Познавательное

  • Втб 24 молодая семья

    Апостиль на свидетельство о браке

    Yana:

    Девочки, кто-нибудь ставил на турецкое свидетельство о браке апостиль. Если да, то где? Я хочу поменять паспорт в России, причина: смена...


Современное

  • Брак по годам рождения

    Свидетельство о заключении брака с печатью Апостиль*

    В посольствах и иммиграционных службах большинства стран в настоящее время требуют подавать Свидетельство о браке нового образца с Апостилем.

    Дубликат, как правило, выдается в районном ЗАГСе по месту выдачи документа...


  • Базы отдыха семей

    Свидетельство о заключении брака с печатью Апостиль*

    В посольствах и иммиграционных службах большинства стран в настоящее время требуют подавать Свидетельство о браке нового образца с Апостилем.

    Дубликат, как правило, выдается в районном ЗАГСе по месту выдачи документа...


  • Брачный договор о разделе имущества

    Апостиль на свидетельство о браке

    Yana:

    Девочки, кто-нибудь ставил на турецкое свидетельство о браке апостиль. Если да, то где? Я хочу поменять паспорт в России, причина: смена фамилии в результате брака. В паспортном столе сказали, что на...


Новое

  • Воронины развод

    Апостиль на свидетельство о браке

    Yana:

    Девочки, кто-нибудь ставил на турецкое свидетельство о браке апостиль. Если да, то где? Я хочу поменять паспорт в России, причина: смена...


Апостиль на свидетельство о браке

Апостиль на свидетельство о браке

Yana:

Девочки, кто-нибудь встреча молодых после загса на турецкое свидетельство о браке апостиль. Если да, то где? Я хочу поменять паспорт в России, причина: смена фамилии в результате брака. В паспортном столе сказали, что на свидетельство о браке необходимо поставить апостиль и уже по приезду в Россию сделать перевод свидетельства и нотариально заверить.

Светлана:

Dobriy den Yana. Ya menyala pasport po braku v Rossii.

Na origenale ne stavitsya nikakogo apostilya. Apostil stavitsya na dokumente s notarialno zaverenim perevodom v Antalii v Valelike

Marina:

да, только Яна не забудь про перевод штампов

Светлана:

Hotya, sli6ala 4to apostil kotoriy stavitsya v kaymakamlike tozhe mozhet podoyti. A lu46e pozvonite v konsulstvo, libo zaydite na ih web site, vam vse podrobno obyasnyat.

Мы переводили св-во в Турции и ставили апостиль, а потом апостиль переводили и заверяли в России дополнительно - получилось очень апостиль на свидетельство о браке. Лучше сделать этов России, наверное, сразу с переводом, полно компаний, предлагающих такие услуги. А апостиль ставят и в Алании, кстати - в беледие.

Юлия:

Мы вообще не апостилировали свид-во о браке. Я сказала в паспортном столе, что это международный документ. И дублируется на французском, как права. Прокатило.:-D  Только перевели.

А вообще читала, что в само свид-во апостиль тоже ставят.

Подруга снимала копию, заверяла нотариально, ставила у каймака апостиль, а потом в России переводила и само свид-во, и штампики.

Оля:

да конечно и на само свидетельство можно ставить и на перевод. в первом случае апостиль заверяет сам документ, во втором перевод и штамп нотариуса. думаю, лучше всего поставить на сам документ, а после этого перевести в россии и заверить российским нотариусом (которого уже не надо будет еще раз апостилировать)

Елена:

на переведенное св-во о браке в Екатеринбурге апостиль ставить отказлись.:-O. но мне очень повезло, и у меня прокатили слова о международном свидетельстве в паспортном столе.Св-во я только переводила и заверяла у нотариуса. Паспорт поменяла.

Светлана:

ya верность в семье apostil v Valelike, v konsulstve mne skazali 4to eto mezhdunarodniy apostil i perevodit ego ne nuzhno. Stavitsya besplatno

Оля:

ну, говорят, может, что и не надо, а просят перевод турецкого апостиля в россии, соответственно, российского в турции. ибо гос чиновники на иностранных языках не говорят

Елена:

на переведенное св-во о браке в Екатеринбурге апостиль ставить отказлись.:-O. но мне очень повезло, и у меня прокатили слова о международном свидетельстве в паспортном столе.Св-во я только переводила и заверяла у нотариуса. Паспорт поменяла.

Светлана:

ya stavila apostil v Valelike, v konsulstve mne skazali 4to eto mezhdunarodniy apostil i perevodit ego ne nuzhno. Stavitsya besplatno

Hello:

ну, говорят, может, что и не надо, а просят перевод турецкого апостиля в россии, соответственно, российского в турции. ибо гос чиновники на иностранных языках не говорят

Ан:

Девчёнки объясните непросвящённой,что такое апостиль?*-)

Yana:

Девочки, апостиль на свои документы вы ставили в Алании или Анталии?

Marina:

Анастасия, Вы поисковике наберите "Апостиль" и почитаете подробненько что это такое;-)

Юлия:

мы в Аланье ставили

Я вспомнила. Когда я легализовывала брак, то никто у меня не просил переводов апостиля, достаточно было оригинала св-ва и перевода с апотилем, сделанного в Турции, правда св-во у меня забрали в оригинале, хотя я и настаиала, чтобы на забирали.

У меня теперь тоже проблема возникла.У меня в паспортном столе требуют Апостиль.Я теперь думаю отправить Ашкыму оригинал и Перевод с печатью нотариуса(котрый я здесь делала)!Как вы считаете,пойдет ли наш перевод для простановки Апостиля.Или ему снова нужно будет  копировать,переводить,ставить Апостиль?Посоветуйте.Я до понедельника должна уже знать,потомучто буду вызывать курьера из экспресс-почты!

Читайте далее:

КОММЕНТАРИИ


Отправил(а) Карлайл Каллен в 18:15

Дети находятся на моем полном иждивении, поскольку не имеют возможности работать.

_____________________________________________________________________

Оставить комментарий


Популярное

  • Бланк о разделе имущества

    Свидетельство о заключении брака с печатью Апостиль*

    В посольствах и иммиграционных службах большинства стран в настоящее время требуют подавать Свидетельство о браке нового образца с Апостилем.

    Дубликат, как правило, выдается в районном ЗАГСе по месту выдачи документа...

  • Бабушка в семье

    Апостиль на свидетельство о браке

    Yana:

    Девочки, кто-нибудь ставил на турецкое свидетельство о браке апостиль. Если да, то где? Я хочу поменять паспорт в России, причина: смена фамилии в результате брака. В паспортном столе сказали, что на...

  • Брак после развода

    Апостиль на свидетельство о браке

    Yana:

    Девочки, кто-нибудь ставил на турецкое свидетельство о браке апостиль. Если да, то где? Я хочу поменять паспорт в России, причина: смена фамилии в результате брака. В паспортном столе сказали, что на...

Подписка на статьи

Интересное

  • Архив загс города москвы

    Свидетельство о заключении брака с печатью Апостиль*

    В посольствах и иммиграционных службах большинства стран в настоящее...


  • Бедная семья

    Свидетельство о заключении брака с печатью Апостиль*

    В посольствах и иммиграционных службах большинства стран в настоящее...


  • Брак после 10 лет

    Свидетельство о заключении брака с печатью Апостиль*

    В посольствах и иммиграционных службах большинства стран в настоящее...